мэй лэ

Приказ небес / Небесный мандат
Heaven's Order / Cheonmyeong: Joseonpan Domangja Iyagi
Heaven's Will: The Fugitive of Joseon
Cheonmyung / Chun Myung / The Fugitive of Joseon
천명 / 천명 (天命): 조선판 도망자 이야기

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: исторический, драма, медицина, триллер
Серии: 20 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Lee Jin-Seo
Русские субтитры: фансаб-группа Bears, CARDINALS
Русская озвучка: GREEN TEA

Come Back, Miss Kim / God of the Workplace
jik-jang-eui sin
직장의 신 / 職場女王

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Jeon Chang-geun
Канал: KBS2
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: GREEN TEA

Мы встречаемся 2 (Чэнь Бо Линь и Сон Джи Хё)
We Are in Love 2 (Chen Bo Lin & Song Ji Hyo)
Мы влюблены 2 / Wo Men Xiang Ai Ba

Страна: Китай
Год: 2016
Канал: JSTV
Тип: тв-шоу, 12 эпизодов по 30 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Good Will, Libertas

Название: Кинопремия Пэксан / Baeksang Arts Awards
Английское название: Baeksang Arts Awards
Другое название: Paeksang Arts Awards
Страна: Южная Корея
Тип: Церемония вручения наград, Кинопремия
Дата учреждения: 1965 год
Основания награждения: достижения в телевидении и кино (по оценке профессиональных киноведов)
Статус: вручается

3 июня состоялось вручение 52nd Baeksang Arts Awards 2016 года в области теле и кино индустрии. Представляем вашему вниманию победителей. Давайте вспомним о своих прогнозах в отношении своих фаворитов и сравним свое мнение с мнением компетентного жюри.

Великий провидец / Пророк
The Great Seer / Dae-poong-soo
대풍수

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, исторический, экшн, романтика
Серии: 35 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Ли Ён-Сок / Lee Yong-Suk
Канал: SBS
Русские субтитры: Loli-Pop_Stars, Альянс, Cmorodinka

Страна: Южная Корея
Тип: телерадиокомпания
Основание: 1991
Руководство: Ким Чжин Вон / Kim Jin Won (CEO), Пак Чон Хун / Park Jung Hoon (вице-президент)
Направление: развлечение, радио, телевидение, СМИ
Дочерние компании:
Вид: описание

Временный сотрудник офиса госпожа Ким (Ким Хе Су) делает все прекрасно. Она настолько харизматична и забавна, что постоянно является центром внимания, но спуску никому не дает, порой даже боссы немного боятся "королевы офиса". О ней и ее личной жизни практически ничего не известно, все покрыто завесой тайны. А Чан Кю Чик (О Чжи Хо), наоборот, является постоянным сотрудником в правлении. Он учился в Америке, но сейчас вернулся в Корею. И вот, эту парочку никак не возьмет мировая, они спорят постоянно и обо всем… (с) Yulyana
Смотреть дораму

20 мая агентству YG Entertainment исполнилось 20 лет со дня основания. Ян Хён Сок / Yang Hyun Suk заявил, что в этом году в честь юбилея не будет проводиться никаких специальных мероприятий.

Любители корейских дорам / Любители корейских сериалов
Вкус любви / Мир дорам / Вселенная дорам / Дорамамир
Taste of Love / World Drama / The K-Drama Lovers
Deuramawoldeu / 드라마월드

Страна: США, Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Серии: 10 серий по 15 мин.
Режиссёр: Крис Мартин / Chris Martin
Канал: Viki
Русские субтитры: Альянс, Asian Warriors
Русская озвучка: Храм Дорам, STEPonee, XDub

Героиня (Бо Ни) свято верит в удачу и делает всё, чтобы поймать фортуну за хвост. Для этого по предсказанию гадалки она должна до конца месяца провести ночь с мужчиной, рожденным в год Тигра. И Бо Ни отправляется на поиски… (с) Jenetschka
Смотреть дораму

Второй сезон криминальной дорамы Специальная команда Десять. "Десять" - это специальная группа расследования преступлений, созданная для раскрытия наиболее тяжелых преступлений с очень низким процентом раскрываемости (меньше десяти). Отсюда и название команды. (с) Yulyana
Смотреть дораму

Хё Чон - женщина с жестким характером, доставшимся ей в результате тяжелого детства. Она стала умным и смелым нейрохирургом, но не доверяет другим людям и сохраняет дистанцию от окружающих. (с) Aspirink@
Смотреть дораму

Дорога в один конец / День, когда мы сияли
День славы / Путешествие в один конец
Glory Day / Geulroridei / 글로리데이

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 93 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Чхве Чон Ёль / Choi Jeong Yeol
Русские субтитры: Fallen, Cardinals, WAO, EXO ONE
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee, Храм Дорам
Возрастные ограничения: 18+

История любви двух сестёр и двух мужчин. Старшая сестра - успешная красавица, которую обожают родители, а младшая - Гадкий утёнок, исполняющая роль Золушки. Один из мужчин живёт на крыше, а другой - наследник крупной компании из состоятельной семьи. Как же будет разворачиваться ход сюжета? Как свяжет судьба жизни этих четверых? Какие тайны и чудесное преображение нас ждут?
Смотреть дораму

Звёзды такие же люди как мы, им хочется любви и ласки. И даже если они сторонятся отношений в силу специфики своей работы, чувства рано или поздно охватывают всех.

В мае на Каннском фестивале режиссер Ён Сан Хо / Yong San Ho представит свой фильм ужасов "Вокзал Пусан" / "Busan Bound". Это второй фильм корейского производства, который покажут на фестивале, подробнее о первом фильме можно прочесть здесь.

Название: Пусанский международный кинофестиваль
Английское название: Busan International Film Festival
Оригинальное название: 부산국제영화제
Страна: Южная Корея
Тип: Кинофестиваль
Дата учреждения: 1996 год
Основания награждения: достижения в кинематографии
Статус: вручается

Жили-были две простые деревенские девчонки. Одна мечтала помогать своей деревне, другая мечтала уехать и повторить судьбу золушки. Волею судеб каждая из них оказывается в Сеуле. (с) Азияпоиск
Смотреть дораму

Дорама расскажет о реальной исторической личности эпохи Чосон - Хо Джуне. Он был известным врачом, которого сейчас считают одним из "отцов" традиционной корейской медицины. Однако в дораме будет показана совершенно новая интерпретация истории. Хо Джун предстанет перед зрителями в образе темпераментного молодого врача, который встречает ведьму. (с) prosto_sun
Смотреть дораму

Eum-lan-seo-seng
음란서생

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Тип: полнометражный фильм, 142 мин.
Жанр: комедия, исторический, мелодрама
Режиссер: Ким Дэ У / Kim Dae Woo
Перевод: Your Dream